Супрацоўніцтва паміж школай і прадпрыемствам для развіцця, новы раздзел у інтэграцыі прамысловасці і навуковых колаў

Dafang Heavy Equipment • Тэхнічны каледж Hebi Падпісанне стратэгічнага супрацоўніцтва.

On the morning of December 18, Dafang Heavy Equipment and Hebi Technician College signed a strategic cooperation agreement and the opening ceremony of the new apprenticeship training class in 2022 was held in the conference room on the fifth floor of the group. Leaders such as Lv Qin, section chief of Changyuan Citizens’ Health Service Center, Chen Yong, deputy dean of Hebi Technician College, and Liu Zijun, general manager of Dafang Heavy Equipment, attended the signing and opening ceremony. Representatives of Dafang Heavy Equipment employees attended the meeting as delegates.

Чэнь Юн, намеснік дэкана Тэхнічнага каледжа Хэбі, выступіў з прамовай.

Дын Чэнь прадставіў тэхнічны каледж Хэбі, а таксама расказаў пра стратэгічнае значэнне і перспектывы развіцця супрацоўніцтва школы і прадпрыемства. Ён адзначыў, што стратэгічнае супрацоўніцтва паміж Dafang Heavy Equipment і Hebi Technician College павінна мець перспектыўную будучыню. Дайце кампаніі імпульс развіцця і дасягніце плённых вынікаў.

Лю Цзыцзюнь, генеральны дырэктар Dafang Heavy Equipment, выступіў з прамовай.

On behalf of Dafang, Mr. Liu expressed his warm welcome to the leaders and guests attending the ceremony, and expressed his heartfelt thanks to the leaders and staff who contributed to this strategic cooperation. Subsequently, Mr. Liu explained the purpose of this strategic cooperation from the three aspects of “building a team, corporate culture, and industry-university integration”, and pointed out that school-enterprise cooperation will achieve resource sharing and complementary advantages, and build a platform for the integration of knowledge and action for employees. Dafang cultivates outstanding talents and contributes to exporting knowledge-based, skilled and innovative talents to the country.

Lv Qinling, Section Chief of Changyuan Citizens’ Health Service Center, delivered a speech.

Начальнік секцыі Lv сказаў, што навучанне новай сістэме вучнёўства кампаніі мае вялікае значэнне для культывавання талентаў з выдатнымі навыкамі і вытанчанымі навыкамі, павышэння якасці працоўнай сілы кампаніі і ўсебаковага павышэння інавацыйнага патэнцыялу і канкурэнтаздольнасці кампаніі. Ён спадзяецца, што супрацоўнікі, якія ўдзельнічаюць у навучанні, будуць шанаваць гэты час. Магчымасці навучання, імкненне авалодаць перадавымі тэорыямі і перадавымі навыкамі, а таксама зрабіць свой уласны ўклад у развіццё грамадства.

Мерапрыемства мела суцэльны ўрачысты характар.

Класы афіцыйна адкрыты.

This strategic cooperation signing opened a new chapter in the cultivation of talents for industry-university integration. It is an important measure for schools and enterprises to jointly promote industrial transformation and upgrading and regional economic development in the new economic era of “enterprise-school dual system, integration of engineering and learning”. We firmly believe that through the joint efforts of both parties and complementary advantages, cooperation will be pushed to new heights; mutual benefit and win-win results will be achieved in production, education and research; and more knowledge, skills, and innovative talents will be cultivated.